fa تحلیل پیامدهای کالبدی ـ فضایی ادغام هسته‌های روستایی در منطقه یک شهر تهران پژوهشي Research <div style="text-align: justify; ">پدیده &quot;روستاهای ادغام‌شده در شهر&quot; که در برخی کشورها از آن به عنوان &quot;دهکده‌های شهری&quot; یاد شده، نتیجه شهرنشینی سریع و گسترش شتاب آلود شهرها است. از آنجایی که ادغام هسته‌های روستایی در شهر اغلب بدون برنامه بوده، پیامدهای گوناگونی را در ابعاد زیست‌محیطی، کالبدی، اقتصادی و اجتماعی در پی داشته است.مقاله حاضر، تحلیل پیامدهای کالبدی ـ فضایی ادغام ‌هسته‌های روستایی در منطقه یک شهرداری تهران را در چارچوب رویکرد سیستمی به رویارویی دو نظام سکونتگاهی شهری و روستایی مورد توجه قرار داده است. در انجام تحقیق حاضر از تحلیل‌های آماری ـ فضایی بهره گرفته شده است.در این راستا، داده‌های مربوط به شاخص‌های مورد استفاده در محدوده بافت روستایی و بافت مدرن شهری فراگیر آنها تجمیع شدند. تحلیل‌‌آماری - فضایی بکار گرفته شده نیز شامل آزمون t، رگرسیون چند متغیره، همپوشانی لایه‌ها و اعمال ضرایب مدل رگرسیون در پایگاه داده‌های جغرافیایی بوده است. بر اساس نتایج تحقیق انجام‌شده، پیامدهای کالبدی ـ فضایی ادغام هسته‌های روستایی در منطقه یک شهرداری تهران در دو سطحاثرگذاری هسته‌های روستایی و مورفولوژی زراعی و باغی آن روستاها بر بافت مهاجم شهری و رویارویی بافت کالبدی هسته‌های روستایی و بافت شهری فراگیر آن‌ها آشکار شده است. هسته‌های روستایی علاوه بر اثرگذاری بر هویت‌یابی بافت مهاجم شهری، به دلیل گسترش بی‌برنامه شهر و شکل‌گیری ارگانیک بافت شهری با اثرپذیری از تقسیمات و ساختار فضایی مورفولوژی‌های باغی و زراعی منطقه، نامنظم و گاه نفوذناپذیر شده است. نفوذناپذیزی بافت شهری در عرصه‌های ادغام نیز با توجه به نرخ جمعیت‌پذیری و تراکم ساختمانی نسبتاً زیاد منطقه، علاوه بر ایجاد مشکلات ترافیکی، می‌تواند در زمان بحران احتمالی، امدادرسانی در بافت‌های مورد بحث را با مشکلات زیادی روبرو سازد. همچنین رویارویی بافت‌های شهری و هسته‌های روستایی نیز موجب شکل‌گیری کانون‌های ناهمگون و عدم تعادل کالبدی ـ فضایی در منطقه شده است. بر اساس نتایج تحلیل رگرسیون چند متغیره بین شاخص‌های کالبدیـ فضایی هسته‌های روستایی و بافت شهری فراگیر آن‌ها، روستاهای ولنجک، قیطریه و اسدآباد بیشترین ناهمگونی را بافت شهری دارند.</div> <div style="text-align: justify; "><span class="fontstyle0">The rural centers integrations in the city which in some countries have been named&nbsp;as &ldquo;urban villages&rdquo; are the consequence of rapid urbanization and accelerated&nbsp;growth of our city. Since the rural centers integration in the city has been often&nbsp;without any plan, it has had various consequences on the environmental, physical,&nbsp;economical and social aspects. The present study has paid attention to the analysis&nbsp;of spatial-physical consequences of the rural centers integration in region one of&nbsp;Tehran within system approach toward the interaction of the both urban and rural&nbsp;settlements systems. In conducting the present research the statistical and spatial&nbsp;analyses have been utilized. In this regard, the data that were collected were related&nbsp;to the indicators used both in the rural residential and urban modernized areas. The&nbsp;conducted statistical-spatial analysis includes; T-test, multiple regression,&nbsp;overlapping layers and coefficient regression model in the geographic database.&nbsp;According to the results of the research, the physical-spatial consequences of rural&nbsp;centers integration in region one of Tehran have been manifested in two levels; the&nbsp;effects of rural centers and field and horticultural crops morphology of rural areason the invasive urban fabric and the interaction of the rural centers physical fabric&nbsp;and its exhaustive urban fabric. In addition to the effects on the identification of&nbsp;invasive urban fabric, the rural centers because of the unscheduled and any plan&nbsp;urban growth and organic shaping of the urban fabric under the influence of&nbsp;division and spatial structure of the field and horticultural crops morphology, has&nbsp;become erratic and sometimes impermeable. Regarding the rate of population and&nbsp;the high building density in the area, the impermeability of urban fabric in the&nbsp;integration areas, in addition to creating traffic problems, can create many&nbsp;problems in relieving the mentioned fabrics of the city when confronts with&nbsp;probable crisis. Also, the interaction of urban fabrics and rural centers has caused&nbsp;the shaping of unequal centers and physical-spatial inequality and disparity in the&nbsp;area. According to the results of the multi-variable regression analysis among&nbsp;physical-spatial indicators of the rural centers and their exhaustive urban fabric, the&nbsp;villages such as Valanjak, Gheitarieh and Asadabad have had the most inequality&nbsp;and disparity in their exhaustive urban fabric.</span></div> روستاهای ادغام شده , دهکده شهری , ناهمگونی فضایی , نفوذناپذیری بافت شهری , Integrated Villages, Urban Villages, Spatial Disparity, Urban Fabric Impermeability. 115 149 http://serd.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-71&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Soleimani محمد سلیمانی 10031947532846001558 10031947532846001558 Yes Associate Prof. in Geograph and Urban Planning, Kharazmi University دانشیار دانشکده علوم جغرافیایی دانشگاه خوارزمی Hasan Afrakhteh حسن افراخته h-afrakhteh@yahoo.com 10031947532846001559 10031947532846001559 No Prof. in Geograph and Rural Planning, Kharazmi University استاد دانشکده علوم جغرافیایی دانشگاه خوارزمی Ahmad Saeednia احمد سعیدنیا 10031947532846001560 10031947532846001560 No Membership of Islamic Open University of Ulom va Tahghighat of Tehran عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران Robab Chegini رباب چگینی 10031947532846001561 10031947532846001561 No PhD. Student in Geograph and Urban Planning, Kharazmi University دکترای جغرافیا و برنامه‌ریزی شهری